این متن ترجمهٔ فارسی برای آگاهی است. در صورت هرگونه اختلاف، نسخهٔ فرانسوی ملاک است.
با استفاده از وب‌سایت مؤسسه میان‌فرهنگی متین، شرایط زیر را می‌پذیرید.
محتوای سایت
متن‌ها، عکس‌ها، نشان‌ها و دیگر محتوای این سایت متعلق به متین یا پدیدآورندگان آن‌هاست. هرگونه بازتولید با هدف تجاری بدون اجازهٔ کتبی ممنوع است. هم‌رسانی غیرتجاری با ذکر منبع مجاز است.
درستی اطلاعات
ما تمام تلاش خود را می‌کنیم تا اطلاعات (زمان‌بندی‌ها، هزینه‌ها، رویدادها) به‌روز بماند. با این حال ممکن است تغییراتی پیش بیاید؛ در صورت تردید با ما تماس بگیرید.
پیوندهای بیرونی
این سایت پیوندهایی به سایت‌های دیگر (سکوهای کمک مالی، منابع دولتی، شرکا) دارد. متین مسئول محتوای آن‌ها یا شیوهٔ حفظ حریم خصوصی آن‌ها نیست.
ثبت‌نام‌ها و کمک‌های مالی
ثبت‌نام‌ها و کمک‌های مالی برخط از طریق سکوهای بیرونی انجام می‌شود که شرایط خاص خود را دارند.
قانون حاکم
این شرایط تابع قوانین کبک و کاناداست.