برگهٔ شمارهٔ ۰۴
نوشتهٔ دکتر رضا معافی، بنیان‌گذار و رئیس ·
به کوتاهی
مساوات یعنی به همه یک چیز یکسان بدهیم. برابری یعنی به هر کس همان چیزی را بدهیم که لازم دارد تا به یک جا برسد. هدف یکی است. راه، بسته به آدم‌ها، فرق می‌کند.
یک داستان واقعی: جریمهٔ دیرکرد کتابخانه
سال‌ها در مونترال، دیر پس دادن کتاب جریمه داشت. قانون برای همه یکی بود. اما مادری با چهار بچه و درآمد کم خیلی زود بدهی بزرگی پیدا می‌کرد. حسابش بسته می‌شد. و خانواده دیگر به کتابخانه برنمی‌گشت.
در ۶ اکتبر ۲۰۲۱، شهرداری جریمهٔ دیرکرد را در همهٔ کتابخانه‌هایش برداشت. شهردار وقت توضیح داد که این کار نابرابری را کم می‌کند و رسیدن به کتاب، فرهنگ و رایانه را آسان‌تر می‌کند. قانونِ یکسان برای همه، برای همه منصفانه نبود: برابری یعنی همین.
نقش شهرداری و دولت‌ها
در مونترال، برنامهٔ «دسترسی به سرگرمی» (Accès-Loisirs) به ساکنان کم‌درآمد اجازه می‌دهد رایگان در برنامه‌های ورزشی، هنری و فرهنگی ثبت‌نام کنند. بخش‌های شهرداری این کار را همراه سازمان‌های محله انجام می‌دهند.
دولت کانادا در «صندوق فضاهای فرهنگی» نیازهای گروه‌هایی را در نظر می‌گیرد که اغلب فراموش می‌شوند: مردمان بومی، ناشنوایان و افراد دارای معلولیت، جامعه‌های اقلیت زبان رسمی، و دیگران.
و متین؟ در متین، برنامه‌های عمومی ما رایگان است. پیاده‌روی ۷ نوامبر ۲۰۲۶ رایگان بود، برای همه باز بود، با نوشیدنی گرم، کنار مترو.
نقش متین
برابری با یک پرسش ساده شروع می‌شود: «چه کسی نمی‌آید، و چرا؟» قیمت، فاصله، زبان، ساعت برنامه یا یک راه‌پله می‌تواند آدم‌ها را بیرون نگه دارد.
و متین؟ انجام‌شده: سایت ما به فرانسوی، انگلیسی و فارسی است و این برگه‌ها به زبان ساده نوشته می‌شوند. می‌خواهیم پیش از هر برنامه همین پرسش را دوباره بپرسیم.
یادمان بماند
- مساوات: یک چیز برای همه. برابری: آنچه هر کس لازم دارد.
- قانونی که برای همه یکسان است می‌تواند برای بعضی‌ها ناعادلانه باشد.
- همیشه بپرسید: چه کسی نمی‌آید، و چرا؟