متین از یک جرقهٔ ناگهانی زاده نشد. حاصل سال‌ها کار است: نخست در برنامه‌ریزی فرهنگی در کشور زادگاهم، و سپس در شوراهای محلی و نهادهای برنامه‌ریزی فرهنگی در مونترال.
این تجربه مرا به نتیجه‌ای روشن رساند. جای نهادی از گونه‌ای دیگر خالی بود: چابک، پاسخگو و دقیق، چیزی شبیه یک استارتاپ فرهنگی؛ کاملاً پایبند به قانون، اما رها از کلیشه‌هایی که بارها دست‌وپای این حوزه را بسته‌اند.
این تجربه یک کمبود ساختاری را هم نشانم داد. در بسیاری از نهادها، تصمیم‌های فرهنگی در دست جمع کوچکی است. از مردم دعوت می‌شود که در برنامه‌ها شرکت کنند، اما کمتر از آن‌ها پرسیده می‌شود فرهنگ برایشان چه معنایی دارد، واقعاً به چه نیاز دارند، یا برنامه‌ها کجا می‌توانند به کارشان بیایند. در چند منطقهٔ شهرداری مونترال که در آن‌ها کار کرده‌ام، همان چهره‌های آشنا در هر برنامه دیده می‌شوند، در حالی که بخش بزرگی از مردم نمی‌دانند این برنامه‌ها و فضاهای محلی برای خود آن‌ها ساخته شده و با مالیات خودشان تأمین می‌شود.
هرگز در پی ساختن یک شرکت فناوری یا کسب‌وکار صادرات و واردات نبودم. می‌خواستم همان مسیر حرفه‌ای را که سال‌ها پیموده بودم، در کانادا ادامه دهم. همان‌طور که بسیاری از مهاجران می‌دانند، بازیافتن جایگاه در رشتهٔ خود راهی دشوار است و برای آن از فرصت‌های اقتصادی دیگری گذشتم. امروز تعهد من این است که این دانش و تجربه را در خدمت جامعه بگذارم.
این نام دو معنا دارد. در فارسی، «متین» یعنی کسی آرام، قابل اعتماد، مهربان و باتجربه. در فرانسوی، «matin» یعنی صبح: پایان شب و آغاز روزی تازه.
آگاهانه ساختاری سبک را به جای سلسله‌مراتبی سنگین برگزیدیم. مؤسسه میان‌فرهنگی متین در اکتبر ۲۰۲۶ به‌عنوان یک سازمان غیرانتفاعی در کبک، کانادا، به ثبت رسید. از آن زمان نخستین گروه مشاوران خود را شکل داده‌ایم، مجموعهٔ «فرهنگ به زبان ساده» را با برنامهٔ ۱۰۰ نوشتهٔ کوتاه آموزشی در وبسایت آغاز کرده‌ایم، و نخستین پیاده‌روی گروهی‌مان را در پارک آنگرینیون ترتیب داده‌ایم.
این شتاب به بهای از دست رفتن دقت نیست. ثبت مؤسسه تنها یک گام از برنامه‌ای بود که پیش از آن آغاز شده بود.
هر جنسیت، پیشینه، خاستگاه یا زبانی که داشته باشیم، هر یک از ما چیزی برای آموختن از فرهنگ‌های دیگر دارد، چیزی ارزشمند برای به اشتراک گذاشتن از فرهنگ خود، و سهمی در ساختن زمینه‌ای مشترک از راه گفت‌وگو در جامعهٔ چندفرهنگی کانادا. این مأموریت مؤسسه میان‌فرهنگی متین است.
خوشحال می‌شوم با همهٔ کسانی که این دیدگاه را دارند آشنا شوم.